Carnuntum, Civil Amphitheater