Xanthus, Nereid Monument