Trier, Necropolis of S. Matthias, Hariulf inscription

Trier, Necropolis of S. Matthias, Hariulf inscription

Description

Trier, Necropolis of S. Matthias, Hariulf inscription

Details

HARIVLFVS PROTECTOR
DOMESITIGVS EILIVS HAN-
HAVALDI REGALIS GENTI-
S BVRGVNDIONVM QUI
VICXIT ANNOS XX ET MENS-
SIS NOVEm ET DIES NOVEm.
REVTILO AVVNCVLV-
S IPSIVS FECIT

Which can be translated as:

Hariulf, imperial
guardsmen, son of Han-
havald, of the royal fam-
ily of the Burgundians, who
lived 20 years and 9 mo-
nths and 9 days.
Reutilus, his uncl-
e, erected this.

Date

ca. 350 CE–ca. 400 CE

Inscriptionnr

EDCS-10600450

Creator

Jona Lendering

Museum

Trier, Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum

Licence

CC0 1.0 Universal

Categories

Roman Empire

Tags

Inscription, Tomb

High-resolution versions of our original photographs are available for purchase for you to use in printed publications or elsewhere. Contact us for further information. Be sure to make a note of the URL of the photos you are interested in. We do not sell these photos for profit, only to cover the maintenance costs of the website.